تحت شعار »حقوق متساوية لعدم المساواة« ستقدم احتفالها الـ 20 و السنوي لمثلي الجنس - ألأكبر في أوربا , كالعادة ستنعقد في الأرض التقليدية لمثلي الجنس حول (Nollendorfplatz)في(Schöneberg).

يذكر أن المهرجان سيعقد في المنطقة المحصورة Motzstrasse, Eisenacher Strasse, Fuggerstrasse and Kalckreuthstrasse, بمساحة أكثر من 20،000 متر مربك وسيضم عددا من الرياضيين والإذاعيين والممثلين والسياسيين وكذلك مجموعة كبيرة من جماعات المثليين والمتحولين جنسياً.

وسيكون هناك في المهرجان برنامج »Das wilde Sofa« لاستضافة عدد من الشخصيات السياسية والثقافية و تجري على المسرح الرئيسي في ركن من أركان شارع Eisenacher و Fuggerstrasse.بين الثالثة والرابعة بعد الظهر وسيتم عرضه يوم السبت وسيكون هناك برنامج متنوع من الروك والبوب وحتى 11 مساء ، ويوم الأحد حتى الساعة 10 مساء.



»Das wilde Sofa«
مع أكثر من 450،000 زائر من المتوقع خلال عطلة نهاية الأسبوع، وسيكون هناك حدائق البيرة وبارات الكوكتيل ومسارح الرقص ستحوم حول Nollendorfplatz الى برلين من 11 في الصباح حتى وقت متأخر في الليل »مرحبا بكم في كباريه«.


ترجمة: مجهول